自覚

自分（じぶん）の欠点（けってん）を自覚（じかく）できる人（ひと）はほとんどいない。

Few people can realize their faults.

自分（じぶん）たちの欠点（けってん）を自覚（じかく）するべきです。

We should be conscious of our shortcomings.

その問題（もんだい）の重要性（じゅうようせい）を徹底的（てっていてき）に彼女（かのじょ）に自覚（じかく）させなければなりません。

You must bring home to her the importance of the matter.

あなたは自分（じぶん）の責任（せきにん）を自覚（じかく）しなければならない。

You should awake to your responsibilities.

女（おんな）として自覚（じかく）なさ過（す）ぎて怖（こわ）い。

It's scary how little consideration she gives to being a woman.