彼（かれ）は大臣（だいじん）を辞（や）めた。

He resigned from the Cabinet.

彼（かれ）は先週（せんしゅう）学校（がっこう）を辞（や）めた。

He quit school last week.

彼（かれ）は仕事（しごと）をやめたことを後悔（こうかい）した。

He regretted having quit his job.

彼（かれ）はすぐに新（あたら）しい職（しょく）を辞（や）めた。

He soon left the new job.

彼（かれ）の下（した）で働（はたら）くなら辞（や）めた方（かた）がましだ。

I would rather quit than work under him.

彼（かれ）が学校（がっこう）を辞（や）めたのはこれが理由（りゆう）だ。

It was for this reason that he left school.

彼（かれ）が学校（がっこう）を辞（や）めたのは。これが理由（りゆう）です。

It is for this reason that he left school.

私（わたし）は大学（だいがく）を辞（や）めるかどうかという問題（もんだい）で悩（なや）んでいた。

The question whether I should quit college or not bothered me.