彼（かれ）は母親（ははおや）に叱（しか）られた。

He was scolded by his mother.

彼（かれ）は彼女（かのじょ）をしかった。

He scolded her.

彼（かれ）は怒（いか）って召し使（めしつか）いを叱（しか）った。

He got angry and told off his servant.

彼（かれ）は言（い）われた事（こと）をした。さもないと叱（しか）られたことだろう。

He did what he had been told; otherwise he would have been scolded.

彼（かれ）はひどくしかられたようだ。

It seems that he was badly scolded.

遅刻（ちこく）して先生（せんせい）にしかられた。

I was scolded by the teacher for being late.

遅（おそ）くなったら叱（しか）られちゃう。

If I'm late, I'll catch it.

怠（なま）けていて母（はは）にしかられた。

I was scolded by my mother for being lazy.