邪魔

彼（かれ）は父（ちち）の邪魔（じゃま）をしないように静（しず）かにしている。

He keeps quiet so that he won't disturb his father.

彼（かれ）は助（たす）けに来（き）たというより邪魔（じゃま）しに来（き）た。

He didn't come to help, but to hinder us.

彼（かれ）は仕事（しごと）の邪魔（じゃま）をされた。

He was impeded in his work.

私（わたし）たちは彼（かれ）の邪魔（じゃま）をした。

We disturbed him.

彼（かれ）と話（はな）している間（あいだ）は話（はなし）の邪魔（じゃま）をしないで下（くだ）さい。

Please don't cut in while I'm talking with him.

彼（かれ）がわたしの邪魔（じゃま）をするのでイライラした。

I was annoyed with him for interrupting me.

先日（せんじつ）はお邪魔（じゃま）してすいませんでした。

Forgive me for interrupting the other day.

先日（せんじつ）、あなたの邪魔（じゃま）をしたことをゆるしてください。

Forgive me for interrupting you the other day.