彼（かれ）は盗（ぬす）まれた財布（さいふ）を取り返（とりかえ）した。

He recovered his stolen wallet.

彼（かれ）は空費（くうひ）した時間（じかん）を取り返（とりかえ）そうとした。

He tried to make up for lost time.

出来（でき）るだけ一生懸命（いっしょうけんめい）勉強（べんきょう）することによって失（うしな）った時間（じかん）を取り返（とりかえ）します。

I will make up for the lost time by studying as hard as I can.

失（うしな）われた時（とき）を取り返（とりかえ）すことはできない。

Time lost cannot be recalled.

失（うしな）った時間（じかん）を取り返（とりかえ）さなければならない。

You have to make up the time you have lost.

私（わたし）は彼（かれ）からお金（かね）を取り返（とりかえ）した。

I got the money back from him.

君（きみ）はそれを取り返（とりかえ）すはずでしたか。

Were you to take it back?

どんなことがあってもそのお金（かね）を取り返（とりかえ）さねばならない。

I must take back the money at all costs.