手先

彼（かれ）は誰（だれ）かの手先（てさき）に過（す）ぎない。

He is only someone's stooge.

君（きみ）は手先（てさき）が器用（きよう）だね。

You have a light hand, don't you?

マックスは手先（てさき）が器用（きよう）だ。

Max is clever with his fingers.

あいつの手先（てさき）じゃない。

I don't live in his pocket.