手話

耳の不自由（みみのふじゆう）な人（ひと）は手話（しゅわ）で会話（かいわ）が出（で）きる。

Deaf people can talk in sign language.

パターソン博士（はかせ）：手話（しゅわ）で「猫（ねこ）」と言（い）ったのです。

Dr. Patterson: She made the sign for cat.

パターソン博士（はかせ）：とんでもない。ココがゴリラは利口（りこう）で手話（しゅわ）を覚（おぼ）えられることを私（わたし）たちに教（おし）えてくれました。

Dr. Patterson: Not at all! Koko has taught us that gorillas are intelligent enough to learn sign language.

ココは、耳（みみ）が不自由（ふじゆう）な人（ひと）の言葉（ことば）である手話（しゅわ）を５００語（ご）以上（いじょう）も知（し）っていて、それらを使（つか）う。

Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.

聾者（ろうしゃ）は手話（しゅわ）で会話（かいわ）ができる。

Deaf people can converse in sign language.

聾唖（ろうあ）者（もの）は手話（しゅわ）で話（はな）す。

Deaf-mute people talk using sign language.