彼（かれ）の周（まわ）りには人（ひと）がたかり始（はじ）めた。

A crowd was gathering around him.

蝿（はえ）をたからせるな。

Keep off the flies.

その男（おとこ）はいつも私（わたし）に金（かね）をたかる。

The man always cadges money from me.

その花（はな）には蜜蜂（ミツバチ）がいっぱいたかっている。

The flower is alive with bees.

ありが砂糖（さとう）にたかっている。

Ants are swarming around the sugar.

彼（かれ）らは寄（よ）ってたかって我々（われわれ）の計画（けいかく）をだめにしてしまった。

They have, among them, ruined our plan.