熟（こな）していない果物（くだもの）を食（た）べれば、まず間違（まちが）いなく病気（びょうき）になりますよ。

Eat green fruit and ten to one you will get ill.

熟（こな）したりんごが木（き）から落（お）ちた。

A ripe apple dropped from the tree.

行動（こうどう）の機は熟（きはじゅく）した。

The time is ripe for action.

リンゴはまだ完全（かんぜん）には熟（こな）してはいません。

The apples are not quite ripe.

りんごが熟（こな）している。

The apples are ripe.

ぶどうがだんだん熟（こな）してきた。

The grapes are getting mature.

その林檎（りんご）はまだ熟（こな）していないよ。

The apple is not yet ripe.

その計画（けいかく）は熟（こな）していない。

The plan is not mature.