署名

彼（かれ）は書類（しょるい）に署名（しょめい）せざるを得（え）なかった。

He was forced to sign the document.

彼（かれ）は自分（じぶん）の名前（なまえ）を署名（しょめい）することさえできなかった。

He could not so much as sign his own name.

書類（しょるい）の終（お）わりに署名（しょめい）しなさい。

Sign your name at the end of the paper.

署名（しょめい）するためにペンを取（と）った時（とき）、彼（かれ）の手（て）は震（ふる）えていた。

His hand was trembling as he picked up his pen to sign.

首相（しゅしょう）は憲章（けんしょう）に署名（しょめい）した。

The Premier subscribed his name to the charter.

私（わたし）は書類（しょるい）に署名（しょめい）した。

I attached my signature to the document.

国連憲章（こくれんけんしょう）は１９４５年（ねん）に署名（しょめい）された。

The United Nations Charter was signed in 1945.

契約書（けいやくしょ）に署名（しょめい）してしまったので、私（わたし）はあと５年間（ねんかん）、そこで働（はたら）かざるをえなかった。

By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.