日付（ひづけ）は自分（じぶん）で書き込（かきこ）みなさい。

Write in the date yourself.

まず、この書類（しょるい）に必要事項（ひつようじこう）を書き込（かきこ）んでください。

Please fill out this form first.

ペンで空所（くうしょ）に書き込（かきこ）まなければなりません。

You must fill the blanks in with a pen.

これはどのように書き込（かきこ）めばいいのですか。

Can you tell me how to fill in this form?

この書類（しょるい）に書き込（かきこ）んで下（くだ）さい。

Please fill out this form.

いま、この用紙（ようし）に書き込（かきこ）まなくてはいけないのですか。

Should I fill in this form now?

あなたは小切手（こぎって）に書き込（かきこ）む時（とき）に、日付（ひづけ）を間違（まちが）えた。

You got the date wrong when you were filling in the check.

あぁ、この用紙（ようし）に書き込（かきこ）むだけです。

Oh, just fill out this form.