除外

彼（かれ）は除外（じょがい）された。

He was ruled out.

彼（かれ）はそのチームから除外（じょがい）された。

He was excluded from the team.

彼（かれ）はクラブから除外（じょがい）された。

He was excluded from the club.

責任（せきにん）ということを除外（じょがい）しては人生（じんせい）に何（ど）の意味（いみ）もない。

Life has no meaning except in terms of responsibility.

議長（ぎちょう）は意見（いけん）が割（わ）れるかも知（し）れないという可能性（かのうせい）を除外（じょがい）しはしなかった。

The chairman did not rule out the possibility of a disagreement.

ジャックだけは除外（じょがい）できようが我々（われわれ）はみんな泳（およ）ぎはへたです。

We are all poor swimmers with the possible exception of Jack.

この規則（きそく）から誰（だれ）も除外（じょがい）できない。

I can except no one from the rules.