少数

彼（かれ）が言（い）ったことを理解（りかい）したのはほんの少数（しょうすう）だった。

Only a few understood what he said.

少数（しょうすう）の作家（さっか）と少数（しょうすう）の主題（しゅだい）についての完全（かんぜん）な知識（ちしき）のほうが、多数（たすう）の作家（さっか）と主題（しゅだい）についての表面的（ひょうめんてき）な知識（ちしき）よりも価値（かち）がある。

A perfect knowledge of a few writers and a few subjects is more valuable than a superficial one of a great many.

ほんの少数（しょうすう）の人（ひと）しかその事実（じじつ）を知（し）らない。

Only a handful of people know the fact.

ほとんどの日本（にほん）の企業（きぎょう）では、少数（しょうすう）の重役（じゅうやく）だけが自分（じぶん）の部屋（へや）を持（も）っている。

In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.

その店（みせ）には少数（しょうすう）の客（きゃく）がいた。

We found only a small number of customers in the store.