おや

おやもう済（す）んだの？

Have you finished it already?

おや、彼女（かのじょ）はうれしくて泣（な）いているの？

Oh my! Is she weeping for joy?

おや、床屋（とこや）へ行（い）ってきたのだね。

Oh, you've been to the barbershop.

おや、これは驚（おどろ）いた。

Well, I declare!