消費者

彼（かれ）の会社（かいしゃ）は日本（にほん）で最（もっと）もうまく経営（けいえい）されている消費者金融（しょうひしゃきんゆう）だ。

His company is one of the best managed companies in Japan.

日本（にほん）からの輸入（ゆにゅう）製品（せいひん）がアメリカの消費者市場（しょうひしゃしじょう）に浸透（しんとう）するには長（なが）い時間（じかん）がかかった。

It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.

多（おお）くの消費者（しょうひしゃ）は消費税（しょうひぜい）反対（はんたい）に立ち上（たちあ）がった。

Many consumers rose up against the consumption tax.

一般的（いっぱんてき）に、消費者（しょうひしゃ）は質（しつ）よりも量（りょう）を選（えら）ぶ。

In general, consumers prefer quantity to quality.

物価（ぶっか）は今後（こんご）も上（あ）がり続（つづ）けるだろうと、消費者（しょうひしゃ）の４人（ひと）に１人（ひと）は考（かんが）えている。

One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.

物価（ぶっか）の上昇（じょうしょう）は消費者（しょうひしゃ）の不安（ふあん）をつのらせています。

Rising costs are fueling anxieties among consumers.