消費税

日本（にほん）では、ほとんどの物（もの）やサービスに５％の消費税（しょうひぜい）がかけられる。

A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.

値段（ねだん）には消費税（しょうひぜい）を含（ふく）みます。

The price includes the consumption tax.

消費税（しょうひぜい）は日本（にほん）では今（いま）５パーセントです。

The consumption tax is now 5 percent in Japan.

私（わたし）たちの多（おお）くは消費税（しょうひぜい）に反対（はんたい）である。

Many of us are hostile to the consumption tax.

概（がい）して人々（ひとびと）は消費税（しょうひぜい）に反対（はんたい）だった。

In general, people were against the consumption tax.

価格（かかく）には消費税（しょうひぜい）は含（ふく）まれていません。

The price doesn't include consumption tax.

ほとんどの物（もの）やサービスの購入（こうにゅう）に対（たい）しては５％の消費税（しょうひぜい）がかかる。

A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.