証明

彼（かれ）は事態（じたい）が正（ただ）しいものだと証明（しょうめい）しようとした。

He tried to certify the matter as correct.

彼（かれ）は私（わたし）に、お金（かね）が全（まった）くないことを証明（しょうめい）した。

He explained to me that he had no money.

彼（かれ）の有罪（ゆうざい）を証明（しょうめい）する証拠（しょうこ）が何（なに）かあるのか。

Do you have any evidence to prove him guilty?

彼（かれ）のむじつを証明（しょうめい）できますか。

Can you establish his innocence?

彼（かれ）が正直（しょうじき）だと証明（しょうめい）します。

I will answer for his honesty.

私（わたし）は自分（じぶん）が正（ただ）しいことを証明（しょうめい）することができる。

I can prove that I am right.

私（わたし）はそれが真実（しんじつ）だと証明（しょうめい）した。

I proved it to be true.

既（すで）に知（し）っていることを証明（しょうめい）してくれるものしか受け入（うけい）れたがらない傾向（けいこう）が私（わたし）たちにはあるのである。

We tend to welcome only proof of what we already know.