彼（かれ）は振り向（ふりむ）いて後（うし）ろを見（み）た。

He turned around and looked back.

彼（かれ）は何度（なんど）も私（わたし）たちに振り向（ふりむ）き、歩き回（あるきまわ）りました。

He looked back at us many times and walked away.

彼（かれ）の声（こえ）が聞（き）こえたので、私（わたし）はふりむいた。

Hearing his voice, I turned around.

彼（かれ）の近（ちか）くにいる背の高（せのたか）い婦人（ふじん）の方（かた）を振り向（ふりむ）きました。

He turned to a tall woman nearby.

二度（にど）と彼（かれ）はふりむかなかった。

He never turned back again.

振り向（ふりむ）くなよ、なにが見（み）えるかは見当（けんとう）つくんだから。

Don't look back cause you know what you might see.

私（わたし）は大声（おおごえ）で彼（かれ）の名前（なまえ）を呼（よ）んだが彼（かれ）は振り向（ふりむ）かなかった。

I called his name loudly, but he didn't even look back.

私（わたし）が呼（よ）んだとき彼（かれ）は振り向（ふりむ）いた。

He turned around when I called.