新幹線

博多（はかた）発（はつ）の新幹線（しんかんせん）が時間通（じかんどお）りに到着（とうちゃく）した。

The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.

東海道新幹線（とうかいどうしんかんせん）は１９６４年（ねん）に完成（かんせい）した。

The New Tokaido Line was completed in 1964.

台風（たいふう）のために新幹線（しんかんせん）が一時間（いちじかん）も遅（おく）れた。

The train was delayed for one hour on account of the typhoon.

新幹線（しんかんせん）なら、名古屋（なごや）から東京（とうきょう）もそんなに遠（とお）く感（かん）じないよ。

If you travel by Shinkansen, it doesn't seem far from Nagoya to Tokyo.

次（つぎ）の新幹線（しんかんせん）は９時（くじ）ちょうどに出（で）ます。

The next Shinkansen train leaves at just nine o'clock.

６時（じ）の新幹線（しんかんせん）にまだ間に合（まにあ）うでしょうか。

Can we still catch the 6:00 Shinkansen?