浸透

しんとう

permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); spread; penetration (e.g. into a market); pervasion

noun suru-verb vi

freq #12

Example sentences

科学技術（かがくぎじゅつ）は我々（われわれ）の生活（せいかつ）のあらゆる側面（そくめん）に浸透（しんとう）するようになり、その結果（けっか）として社会（しゃかい）は全（まった）く前例（ぜんれい）のない速度（そくど）で変化（へんか）しつつある。

Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.

民主主義（みんしゅしゅぎ）の精神（せいしん）がわれわれの日常生活（にちじょうせいかつ）の中（なか）に浸透（しんとう）するには相当（そうとう）の年月（としつき）がかかると思（おも）います。

I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.