世話を焼く

せわをやく

to take care of someone; to look after someone; to help

expression verb

Example sentences

いらぬ世話（せわ）をやくな。

Mind your own business.

赤ん坊（あかんぼう）の世話（せわ）を焼（や）けるのが嬉（うれ）しい。

I'm very happy that I can take care of the baby.

私（わたし）は人（ひと）の世話（せわ）を焼（や）けるほど元気（げんき）ではない。

I'm not well enough to take care of others.

彼女（かのじょ）はその子（こ）につきまとって、うるさく世話（せわ）を焼（や）く。

She hovers over that child like a hen with one chick.