声明

彼（かれ）の声明（せいめい）は疑（うたが）いの余地（よち）がない。

His statement admits of no doubt.

大統領（だいとうりょう）は明日（あした）、声明（せいめい）を発表（はっぴょう）する予定（よてい）である。

The President is to make a statement tomorrow.

大統領（だいとうりょう）はその件（けん）について声明（せいめい）を発表（はっぴょう）した。

The president made a statement on the issue.

政府（せいふ）は次（つぎ）のような声明（せいめい）を出（だ）した。

The government issued the following statement.

政府（せいふ）の愚（おろ）かな声明（せいめい）で物価（ぶっか）がまた上（うえ）がった。

The unwise statement by the government caused prices to rise again.

その声明（せいめい）はときを得（え）ていなかった。

The statement was not timely.

本当（ほんとう）はその声明（せいめい）は彼（かれ）の個人的（こじんてき）見解（けんかい）にすぎない。

The truth is that the statement is his personal view.