昔話

サラは祖父母（そふぼ）が昔話（むかしばなし）をくどくどとしゃべるのを聞（き）くとうんざりする。

Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.

お祖母（ばあ）さんの昔話（むかしばなし）は耳（みみ）にたこができるほど聞（き）かされた。

I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.

彼（かれ）らはながながと昔話（むかしばなし）をした。

They had a long chat about the old days.