彼（かれ）は多（おお）くの問題（もんだい）をたやすく切り抜（きりぬ）けてしまった。

He broke through many problems easily.

彼（かれ）は困難（こんなん）をうまく切り抜（きりぬ）けていくだろう。

He will cope well with difficulties.

彼（かれ）はその困難（こんなん）をきりぬけた。

He has got over the trouble.

私（わたし）は何（なん）とかその場（ば）を切り抜（きりぬ）けた。

I managed to get out of the scrape.

困難（こんなん）を切り抜（きりぬ）けられたのは母（はは）のおかげだ。

I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties.

困難（こんなん）を切り抜（きりぬ）けられたのはスミスさんのおかげだ。

I owe it to Mr Smith that I was able to overcome my difficulties.

問題（もんだい）はいかにして我々（われわれ）が現在（げんざい）の困難（こんなん）を切り抜（きりぬ）けるかである。

The problem is how we cope with the present difficulties.

彼女（かのじょ）にはその場（ば）を切り抜（きりぬ）けるだけの力（ちから）がある。

She is equal to the occasion.