彼（かれ）は折り合（おりあ）っていきやすいひとです。

He is easy to get on with.

彼（かれ）はなかなか折り合（おりあ）って行（い）きにくい人（ひと）だ。

He is the person who is difficult to come to terms with.

彼（かれ）はなかなか折り合（おりあ）ってつきあいにくい人（ひと）だ。

He is rather hard to get along with.

私（わたし）は彼（かれ）と値段（ねだん）が折り合（おりあ）った。

I negotiated the price with him.

価格（かかく）の折り合（おりあ）えば、大量注文（たいりょうちゅうもん）したいと思（おも）います。

If your prices are competitive, we will place a large order.

彼（かれ）らは組合（くみあい）の指導者（しどうしゃ）たちと折り合（おりあ）った。

They came to terms with the union leaders.

彼（かれ）らはあまりうまく折り合（おりあ）っていないと思（おも）う。

I am afraid they don't get along very well.

彼（かれ）らはあまりうまく折り合（おりあ）っていけないと思（おも）う。

I am afraid they can't get along very well.