カレンダー

彼（かれ）はカレンダーをめくった。

He turned over a calendar.

太陰月（たいいんげつ）はカレンダーのひと月（つき）より短（みじか）い。

A lunar month is shorter than a calendar month.

このカレンダーはどこにかけましょうか。

Where shall I hang this calendar?

このカレンダーには美（うつく）しい写真（しゃしん）が、たくさんある。

The calendar has many pretty pictures.

カレンダーの日付（ひづけ）は１９６４年（ねん）９月（くがつ）２３日（にじゅうさんにち）でした。

The date on the calendar was September 23, 1964.

カレンダーにそれを記入（きにゅう）するのを怠（おこた）っていました。

I neglected to note it in my calendar.

自分（じぶん）の持（も）っている写真（しゃしん）をカレンダーにしたいのですけど、どうやってやればいいですか。

I'd like to turn some photos of mine into a calendar. How should I go about it?