白紙（はくし）の心（こころ）を血（ち）で染（そ）めている。

You're painting your heart with your blood.

その少年（しょうねん）は注目（ちゅうもく）されたくて髪（かみ）を染（そ）めた。

The boy dyed his hair because he wanted to be noticed.

夕日（ゆうひ）は高（たか）い屋根（やね）を赤（あか）く染（そ）めた。

The setting sun flushed the high roof.

布（ぬの）は鮮（あざ）やかな赤色（あかいろ）に染（そ）められた。

The cloth was dyed bright red.

彼女（かのじょ）は白（しろ）いスカートを赤（あか）く染（そ）めた。

She dyed her white skirt red.

彼女（かのじょ）は何年（なんねん）も前（まえ）から髪（かみ）を黒（くろ）く染（そ）めています。

She has been dyeing her hair black for years.