馬の背（うまのせ）にまたがり野山（のやま）を走り回（はしりまわ）った。

I rode all over the countryside on horseback.

我々（われわれ）はあちらこちらに走り回（はしりまわ）った。

We were running to and fro.

ジム、部屋（へや）の中（なか）を走り回（はしりまわ）らないで。

Jim, don't run about in the room.

犬（いぬ）は木（き）の周（まわ）りをぐるぐる走り回（はしりまわ）った。

The dog ran around and around the tree.

あんなに走り回（はしりまわ）っているのに、彼（かれ）が病気（びょうき）だなんてことがあるだろうか。

Can he be ill when he runs around like that?

部屋（へや）の中（なか）を走り回（はしりまわ）らないでちょうだい。

Please don't run about the room.

部屋（へや）の中（なか）で走り回（はしりまわ）るな。

Don't run around in the room.