キーボード

俺（おれ）、指（ゆび）が太（ふと）いから、小（ちい）さなキーボードじゃだめなんだよ。

I have chubby fingers, so I can't use a small keyboard.

コンピューターのキーボードの操作（そうさ）は、手動（しゅどう）タイプライターほど努力（どりょく）を要（い）しない。

The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.

へー、キーボード見（み）ないで文字（もじ）打（う）てるんだ。スゴイわねー。

Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!