孫娘

孫娘（まごむすめ）が自分（じぶん）で描（えが）いたおじいさんの絵（え）を贈（おく）ってくれた日（ひ）はおじいさんにはうれしい一日（いちにち）だった。

It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.

その老婦人（ろうふじん）は自分（じぶん）の孫娘（まごむすめ）に微笑（ほほえ）みかけた。

The old lady smiled at her granddaughter.