多種

彼（かれ）はそこで多種（たしゅ）の生物（せいぶつ）を観察（かんさつ）した。

He observed many types of creatures there.

コミュニケーションの方法（ほうほう）が多種（たしゅ）にわたって増加（ぞうか）する一方（いっぽう）で人間関係（にんげんかんけい）が希薄（きはく）なものになりつつある。まさに本末転倒（ほんまつてんとう）だ。

As all kinds of communication methods are proliferating, human relationships are weakening. This is a perfect example of mistaking means for ends.