多様

彼（かれ）の多様（たよう）な興味（きょうみ）が何事（なにごと）にも広（ひろ）い見識（けんしき）を彼（かれ）にもたらします。

His broad interests bring him broad views on everything.

彼（かれ）の才能（さいのう）は大変（たいへん）素晴（すば）らしくそして多様（たよう）であった。

His abilities were very great and various.

我々（われわれ）の保険（ほけん）の範囲（はんい）は多様（たよう）な損害（そんがい）に及（およ）びます。

Our insurance policy covers various kinds of damages.

この重要（じゅうよう）な７月（しちがつ）のＤＣＡ会議（かいぎ）にご出席（しゅっせき）いただき、さらにご宿泊（しゅくはく）中（なか）に東京（とうきょう）の多様（たよう）な魅力（みりょく）もお楽（たの）しみくださるよう希望（きぼう）しています。

I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.

話題（わだい）は多様（たよう）多種（たしゅ）だった。

We talked about a variety of topics.

病気（びょうき）は通常（つうじょう）１つではなく、多様（たよう）な原因（げんいん）によって起（お）こる。

Illness usually has a variety of causes, not just one.