彼（かれ）は太（ふと）っていると言（い）えないまでも大柄（おおがら）だった。

He was large, not to say fat.

彼（かれ）は速（はや）く走（はし）るには太（ふと）りすぎています。

He is too fat to run fast.

彼（かれ）は減食（げんしょく）したが、それでもまだ相変（あいか）わらずとても太（ふと）っていた。

Though he dieted, he still remained too fat.

彼（かれ）は以前（いぜん）ほど太（ふと）ってない。

He is not as fat as he was.

太（ふと）らないように気（き）をつけているの？

Are you watching your weight?

太（ふと）らないようにしなさいね。

Don't allow yourself to become fat.

太（ふと）ってはいけません。

Don't put on weight.

笑（わら）って太（ふと）れ。

Laugh and be fat.