彼（かれ）は私（わたし）の頭（あたま）をぶった。

He hit me on the head.

危（あや）うくぶたれるのをまぬがれた。

I barely missed being struck.

もしケーキをひとつでも食（た）べたら、ぶつからね。

If you eat any cake, I'll whip you.

ぶたれて耳鳴（みみな）りがした。

My ears were ringing from being beaten.

そんなに強（つよ）くぶたないで。

Don't hit me so hard.