彼（かれ）は私（わたし）が義務（ぎむ）を怠（おこた）った事（こと）を非難（ひなん）した。

He criticized me for neglecting my duty.

彼（かれ）は義務（ぎむ）を怠（おこた）った。

He neglected his duties.

彼（かれ）が本当（ほんとう）のことを私（わたし）に言（い）うのを怠（おこた）ったため事故（じこ）が起（お）きた。

His failure to tell me the truth caused an accident.

努力（どりょく）を怠（おこた）ってはいけない。

You should never fail to make efforts.

私（わたし）たちの計画（けいかく）では、天気（てんき）を考慮に入（こうりょにい）れることを怠（おこた）ってしまった。

In our plans, we failed to take the weather into account.

仕事（しごと）を怠（おこた）ってはいけない。

Don't neglect your business.

警官（けいかん）は、彼（かれ）が義務（ぎむ）を怠（おこた）ったことを責（せ）めた。

The officer blamed him for neglecting his duty.

君（きみ）はパンを買（か）ってくるように私（わたし）に言（い）うのを怠（おこた）った。

You neglected to tell me to buy bread.