Vocabulary
台無しにする
だいなしにする
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
expression
vs-i
Example sentences
彼(かれ)は働(はたら)きすぎで健康(けんこう)を台無(だいな)しにした。
He ruined his health by working too hard.
私(わたし)たちは台風(たいふう)が農作物(のうさくぶつ)を台無(だいな)しにした日(ひ)のことを忘(わす)れません。
We will never forget the day the typhoon ruined the crops.
君(きみ)の計画(けいかく)を台無(だいな)しにしてすまなく思(おも)ってます。
I'm sorry to upset your plans.
規則(きそく)にうるさいレフェリーは試合(しあい)を台無(だいな)しにしかねない。
A fussy referee can ruin a bout.
飲み過(のみす)ぎはあなたの人生(じんせい)を台(だい)なしにする。
Too much drinking will make your life a ruin.
悪天候(あくてんこう)が式(しき)を台無(だいな)しにした。
The bad weather marred the ceremony.
その子供(こども)は私(わたし)の辞書(じしょ)を台無(だいな)しにした。
The kid did a job on my dictionary.
すべてを台無(だいな)しにする。
Bring everything to ruin.