大して

彼（かれ）は懸命（けんめい）に勉強（べんきょう）したが。たいして進歩（しんぽ）しなかった。

He worked very hard, but could make little progress.

彼（かれ）はたいして立派（りっぱ）な芸術家（げいじゅつか）ではない。

He is not much of an artist.

彼（かれ）が来（く）るかどうかは大（たい）して重要（じゅうよう）ではない。

It makes no difference whether he will come or not.

誰（だれ）が選（えら）ばれようと私（わたし）には大（たい）して関係（かんけい）ない。

It matters little to me who is elected.

私（わたし）は彼（かれ）の能力（のうりょく）を大（たい）して信頼（しんらい）していない。

I don't have much faith in his ability.

私（わたし）は君（きみ）が考（かんが）えているほどたいしてお金（かね）を持（も）っていない。

I don't have as much money as you think.

私（わたし）はたいして料理（りょうり）がうまくないと思（おも）うのですが。

I'm afraid I'm not much of a cook.

私（わたし）はたいして金（かね）を持（も）っていない。

I don't have much money.