キャンセル

彼（かれ）の忠告に従（ちゅうこくにしたが）って私（わたし）はその取引（とりひき）をキャンセルした。

In accordance with his advice, I called off the deal.

次の便（つぎのびん）にキャンセルの席（せき）がございます。

There is a canceled seat available on the next flight.

私（わたし）達（たち）は、悪天候（あくてんこう）のため、会議（かいぎ）をキャンセルせざるを得（え）なかった。

On account of bad weather, we were forced to call off the assembly.

私（わたし）たちは予約（よやく）をキャンセルすべきかどうか思案（しあん）した。

We deliberated whether we should cancel the reservation.

結果（けっか）として、キャンセルすることになったけど、お互（たが）いの気持（きも）ちを知（し）るいい機会（きかい）だった。

It ended up being canceled, but it gave us a chance to learn each other's feelings.

雨（あめ）にもかかわらず、試合（しあい）はキャンセルされなかった。

In spite of the rain, the game was not cancelled.

もし無理（むり）な場合（ばあい）は注文（ちゅうもん）をキャンセルします。

Otherwise we will have to cancel this order.

このキャンセル確認（かくにん）のｅ―ｍａｉｌをください。

Please confirm the cancellation by e-mail.