彼（かれ）の票決（ひょうけつ）記録（きろく）をたどると矛盾（むじゅん）だらけです。

His voting record is riddled with contradictions.

彼（かれ）の人気（にんき）は下降線（かこうせん）をたどっている。

His popularity is falling.

臭（くさ）いをたどってみよう。

I should follow my nose.

私（わたし）たちは鹿（しか）の通（とお）ったあとをたどった。

We followed the deer's tracks.

ほとんどのアメリカ人（アメリカじん）は元（もと）をたどれば移民（いみん）である。

Most Americans are descended from immigrants.

今（いま）まであなたが辿（たど）った道（みち）を見（み）つめなおしてみましょう。

Let's look at the path that you've walked so far.