鱈腹

私（わたし）はピザをたらふく食（た）べた。

I pigged out on pizza.

私（わたし）たちはピザとビールをたらふく食（た）べた。

We pigged out on pizza and beer.

私（わたし）たちはたらふく食（た）べた。

We played a good knife and fork.

先週（せんしゅう）はパチンコで勝（か）った友人（ゆうじん）に焼（や）き肉（にく）をごちそうになりました。食べ放題（たべほうだい）でたらふく食（た）べました。

Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.