端的

彼（かれ）は、はっきり生き生（いきい）きと話（はな）すのが常（つね）だ。彼（かれ）は、いつもどんな問題（もんだい）も端的（たんてき）に話（はな）す。

He makes it a point to speak clearly and graphically. He always talks turkey about any problem.

端的に言（たんてきにい）って、彼（かれ）は首（くび）になったのだ。

To make a long story short, he was fired.

端的に言（たんてきにい）って、彼（かれ）には音楽（おんがく）の才能（さいのう）がない。

To put it briefly, he lacks musical ability.

端的に言（たんてきにい）うと、私（わたし）はあなたにその会社（かいしゃ）で働（はたら）いて欲（ほ）しくない。

In short, I don't want you to work for that company.