断念

彼（かれ）は経済（けいざい）上（うえ）の理由（りゆう）で計画（けいかく）を断念（だんねん）した。

He gave up the plan for economic reasons.

彼（かれ）はその計画（けいかく）を断念（だんねん）した。

He abandoned the plan.

私（わたし）が計画（けいかく）を断念（だんねん）しなければならない理由（りゆう）はない。

There is no reason that I should give up my plan.

海（うみ）が荒（あ）れてきた、それでつりを断念（だんねん）しなければならなかった。

The sea got rough, so that we had to give up fishing.

我々（われわれ）は資金不足（しきんぶそく）のため企画（きかく）を断念（だんねん）した。

We abandoned the project because of a lack of funds.

我々（われわれ）は計画（けいかく）を断念（だんねん）せざるをえなかった。

We had to abandon our plan.

悪天候（あくてんこう）だったので市内（しない）見物（けんぶつ）を断念（だんねん）した。

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.

もし万一（まんいち）再（ふたた）び失敗（しっぱい）すると、私（わたし）はその計画（けいかく）を断念（だんねん）するだろう。

If I should fail again, I would give up the plan.