地元

地元（じもと）のチームは勝（か）った。

The home team won.

地元（じもと）の店（みせ）と価格競争（かかくきょうそう）をしなければなりません。

We must compete with the local stores in price.

地元（じもと）の警察（けいさつ）は交通違反（こうつういはん）にはとても厳（きび）しい。

The local police are very strict about traffic violations.

地元（じもと）のニュースは次（つぎ）に放送（ほうそう）されます。

The local news will be broadcast next.

地元（じもと）で作（つく）っているビールはありますか。

Do you have any beers from local microbreweries?

地元（じもと）の店（みせ）は観光客（かんこうきゃく）相手（あいて）に順調（じゅんちょう）な商売（しょうばい）をしている。

Local shops do good business with tourists.

これらの商品（しょうひん）の中（なか）には、地元（じもと）では手に入（てにはい）らないものもあるかもしれない。

These goods may not be available locally.

ここは地元（じもと）の人（ひと）には嫌（きら）われているんだ。

Local people wouldn't be caught dead here.