クォーター

ご存知（ぞんじ）だとは思（おも）いますが、クオーターしかつかえませんよ。

This only takes quarters, you know.

アメリカでは１クォーターは２５セント、４クォーターは１ドルだ。

In American money, a "quarter" is 25 cents; 4 quarters make a dollar.