長年

彼（かれ）は長年（ながねん）建築業（けんちくぎょう）を営（いとな）んできた。

He has carried on his business as a builder for many years.

彼（かれ）はイタリアで長年（ながねん）レストランを経営（けいえい）していた。

He carried on the restaurant in Italy for many years.

彼（かれ）の長年（ながねん）の望（のぞ）みが実現（じつげん）した。

The desire he has had for years has been fulfilled.

私（わたし）は長年（ながねん）議長（ぎちょう）を務（つと）めてきたので、もうそろそろ引退（いんたい）しようかと思（おも）っている。

I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.

私（わたし）の父（ちち）は長年（ながねん）、外国貿易（がいこくぼうえき）に従事（じゅうじ）しています。

My father has been engaged in foreign trade for many years.

私（わたし）たちは長年（ながねん）親（した）しくしている。

We've been close friends for many years.

私（わたし）たちは長年（ながねん）の仲間（なかま）である。

We've been mates for years.

私（わたし）たちは長年（ながねん）の知り合（しりあ）いです。

We have known each other for years.