沈黙

彼（かれ）はあくまでも沈黙（ちんもく）を守（まも）ろうとした。

He intended to persist in his silence.

彼（かれ）の沈黙（ちんもく）は何（なに）を意味（いみ）するのか。

What does his silence imply?

沈黙（ちんもく）は承諾（しょうだく）を意味（いみ）する事（こと）が多（おお）い。

Silence often implies consent.

沈黙（ちんもく）せよ、そうでなければ沈黙（ちんもく）に優（まさ）ることを言（い）え。

Be silent, or say something better than silence.

長（なが）い沈黙（ちんもく）があった。ついに彼女（かのじょ）は「そう、あなたは出て行（でてい）くのね」と言（い）った。

There was a long silence. At length she said, "So you're leaving me."

先生（せんせい）が試験（しけん）の結果（けっか）を発表（はっぴょう）しているとき、みんなは沈黙（ちんもく）していた。

Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.

語（かた）るべき時（とき）と沈黙（ちんもく）すべき時（とき）とがある。

There is a time to speak and a time to be silent.

それから長（なが）い沈黙（ちんもく）が続（つづ）いた。

There followed a long silence.