彼（かれ）は痛（いた）む腕（うで）を手当（てあて）してもらった。

He had his sore arm dressed.

背中（せなか）が痛（いた）んでテニスが出来（でき）なかった。

A sore back hindered me from playing tennis.

背中（せなか）がまだ痛（いた）みます。

My back still hurts.

熱（ねつ）があるので身体中（しんたいじゅう）が痛（いた）みます。

I have a fever and I ache all over.

体中（からだじゅう）がいたんでいた。

She was aching from head to foot.

心（こころ）が痛（いた）みます。

My heart's aching.

歯（は）がひどく痛（いた）むんです。

I have a terrible toothache.

歯（は）がとても痛（いた）みます。

I have a bad toothache.