お天気

今朝（けさ）はよいお天気（てんき）なので、散歩（さんぽ）に行（い）きたいな。

It's fine this morning and I feel like a walk.

銀行（ぎんこう）と言（い）うのはお天気（てんき）の日（ひ）に傘（かさ）を貸（か）したがるが、雨（あめ）の日（ひ）には、人（ひと）を見捨（みす）てようとするところだ。

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.

よいお天気（てんき）ですね。散歩（さんぽ）でもしたらどうですか。

It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?

ニューヨークのお天気（てんき）はどうですか。

How's the weather in New York?

なんてすばらしいお天気（てんき）なんだ。

What divine weather!

このお天気（てんき）がそれまで続（つづ）くといいわね。

I hope this good weather will hold till then.

お天気（てんき）はどういうぐあいですか。

How is the weather?

お天気（てんき）はこの上（うえ）なくすばらしい。

The weather is as nice as nice can be.