適応

彼（かれ）は新（あたら）しい生活様式（せいかつようしき）への適応（てきおう）問題（もんだい）を抱（かか）えている。

He has problems with adapting to lifestyle changes.

遅かれ早（おそかれはや）かれ皆（みな）生活（せいかつ）に適応（てきおう）する。

Sooner or later everybody becomes adjusted to life.

人間（にんげん）は環境（かんきょう）の変化（へんか）に適応（てきおう）する能力（のうりょく）が高（たか）い。

Man has a great capacity to adapt to environmental changes.

新（あたら）しい仕事（しごと）に適応（てきおう）できますか。

Can you adapt yourself to the new job?

子供（こども）達（たち）は新（あたら）しい環境（かんきょう）にすぐさま適応（てきおう）する。

Children are quick to gain orientation to new circumstances.

君（きみ）は様々（さまざま）な状況（じょうきょう）に適応（てきおう）しなければならない。

You must adapt to a variety of conditions.

君（きみ）はさまざまな状況（じょうきょう）に適応（てきおう）しなければならない。

You must adapt to a variety of conditions.

我々（われわれ）の計画（けいかく）をこの新（あたら）しい事態（じたい）に適応（てきおう）させねばならない。

We must adapt our plan to these new circumstances.