私（わたし）の意図（いと）は十分（じゅうぶん）あなたに伝（つた）わった。

My intentions reached you clearly enough.

校舎（こうしゃ）が全焼（ぜんしょう）したという知（し）らせはすぐに町中（まちなか）に伝（つた）わった。

The news that the school had been burned down soon spread through the town.

光（ひかり）や音（おと）は波（なみ）の形（かたち）で伝（つた）わる。

Light and sound travel in waves.

光（ひかり）は音（おと）よりはるかに早（はや）く伝（つた）わる。

Light travels much faster than sound.

悪（わる）い知（し）らせはすばやく伝（つた）わる。

Bad news travels fast.

悪（わる）い噂（うわさ）はよい噂（うわさ）より早（はや）く伝（つた）わる。

Ill news comes too soon.

悪（わる）い噂（うわさ）はすぐに伝（つた）わるからね。

Bad news travels quickly.

その物（もの）語（ご）は昔（むかし）から伝（つた）わってきた。

The story has come down through many years.